Email template list keeps popping up
I went into the email tab from the sidebar and then email templates. Sent my email and now whatever object or report I am in, the email template list keeps appearing in the top left of my screen. I can click on the orange header and the pop-up disappears for a few seconds and then comes up again.
Any thoughts on how to disable this email template pop-up?