Small correction I get 1 field with label (then CR/LF) and its value. These second field which is set and not editable is not shown. Sorry for the initial post.
I'm missing the labels of the custom fields I created under organisation in the iOS app. The field values are there.